Anda Memilih : Lirik Lagu MeloMance – Beautiful Moment (아름다운 순간) & Terjemahannya

MeloMance – Beautiful Moment (아름다운 순간) Lyrics 

멜로망스 (MeloMance) – 아름다운 순간 (Beautiful Moment) Lyrics
Genre : Ballad
Release Date : 2018-07-03
Language : Korean

MeloMance – Beautiful Moment

서늘하게 바람이 불어올 때면
마주 잡던 우리 두 사람의 손에
머물던 따스했었던
온기를 떠올리게 해

함께 걷던 거리를 마주할 때면
두발 맞춰 걷자던 네 목소리가
내 귀에 울리는듯해
떠나간 너를 불러오네

멈춰 선 눈앞의 풍경에
천천히 그려진 우리의
행복한 시간 속 모습을
그저 바라볼 수밖에 없는데

그날들이 멀어질 수 없을 만큼
그날들이 아름다운 순간들인 걸
사라진 후에야 난 알게 된 걸까

발걸음이 떨어지지 않을 만큼
추억들은 소중한 순간이었단 걸
알고 있었더라면 지금쯤
넌 옆에 있을까

익숙한 거리에 흩어진
우리의 진실 된 그때를
혼자서 마주한 지금은
그저 아파할 수밖에 없는데

그날들이 멀어질 수 없을 만큼
그날들이 아름다운 순간들인 걸
사라진 후에야 난 알게 된 걸까

발걸음이 떨어질 수 없을 만큼
추억들은 소중한 순간이었단 걸
알고 있었더라면 소중히 여겼다면
아름답던 그날은 지금쯤 내 옆에
있을까

옆에 있을게
MeloMance – Beautiful Moment Romanization

seoneulhage barami bureool ttaemyeon
maju japdeon uri du saramui sone
meomuldeon ttaseuhaesseossdeon
ongireul tteoollige hae

hamkke geotdeon georireul majuhal ttaemyeon
dubal majchwo geotjadeon ne moksoriga
nae gwie ullineundeushae
tteonagan neoreul bulleoone

meomchwo seon nunapui punggyeonge
cheoncheonhi geuryeojin uriui
haengbokhan sigan sok moseubeul
geujeo barabol subakke eopsneunde

geunaldeuri meoreojil su eopseul mankeum
geunaldeuri areumdaun sungandeurin geol
sarajin hueya nan alge doen geolkka

balgeoreumi tteoreojiji anheul mankeum
chueokdeureun sojunghan sunganieossdan geol
algo isseossdeoramyeon jigeumjjeum
neon yeope isseulkka

iksukhan georie heuteojin
uriui jinsil doen geuttaereul
honjaseo majuhan jigeumeun
geujeo apahal subakke eopsneunde

geunaldeuri meoreojil su eopseul mankeum
geunaldeuri areumdaun sungandeurin geol
sarajin hueya nan alge doen geolkka

balgeoreumi tteoreojil su eopseul mankeum
chueokdeureun sojunghan sunganieossdan geol
algo isseossdeoramyeon sojunghi yeogyeossdamyeon
areumdapdeon geunareun jigeumjjeum nae yeope
isseulkka

yeope isseulge

TERJEMAHAN KE DALAM BAHASA INDONESIA
Ketika angin bertiup
Di tangan kami berdua saling berhadapan
Saya hangat untuk tinggal
Ingatkan saya tentang kehangatan.

Ketika Anda berjalan di seberang jalan
Suara Anda, yang Anda berjalan dengan kaki Anda
Sepertinya terngiang di telingaku.
Aku memanggilmu pergi.

Dalam lanskap di depan berhenti
Perlahan-lahan melukis kami
Happy hour
Saya hanya harus melihatnya.

Hari itu tidak bisa jauh
Hari-hari itu adalah saat-saat indah.
Setelah saya menghilang, apakah saya tahu?

Agar kamu tidak jatuh
Kenangan adalah momen yang berharga.
Jika saya tahu,
Apakah kamu di sebelah saya?

Tersebar di jalanan yang tidak asing
Saat-saat kita benar
Sekarang, hadapi sendirian
Saya hanya harus jatuh sakit.

Hari itu tidak bisa jauh
Hari-hari itu adalah saat-saat indah.
Setelah saya menghilang, apakah saya tahu?

Supaya Anda tidak bisa jatuh
Kenangan adalah momen yang berharga.
Jika saya tahu,
Itu indah hari itu di sisiku
Ada disana

Aku akan berada di sebelahmu.